Використання “Do”
“Do” використовується, коли мова йде про виконання загальних або рутинних дій, або коли немає конкретного об’єкта в дії. Ось кілька прикладів.
- Загальні дії.
– She does her homework. (Вона робить своє домашнє завдання.)
– They do their chores. (Вони роблять свої домашні обов’язки.)
- Рутинні справи.
– I usually do the dishes after dinner. (Зазвичай я мию посуд після обіду.)
– He does the laundry twice a week. (Він робить прання двічі на тиждень.)
- Дії виправлення помилок або певної роботи.
– Can you do my hair? (Чи можеш ти зачесати моє волосся?)
– Let’s do some repairs around the house. (Нумо зробімо мініремонт в будинку.)
Більше прикладів
They did a great job on the project. (Вони виконали велику роботу над проєктом.)
I have to do some grocery shopping. (Мені потрібно зробити покупки продуктів.)
Can you do me a favour? (Чи можете ви виконати для мене послугу?)
They are doing their best to succeed. (Вони роблять все можливе для успіху.)
We need to do the laundry this weekend. (Нам потрібно випрати білизну на цих вихідних.)
Використання “Make”
“Make” використовується, коли мова йде про створення, виробництво чогось конкретного або зміну стану об’єкта. Ось кілька прикладів.
- Створення або виготовлення чогось.
– She makes delicious cakes. (Вона пече смачні торти.)
– He made a beautiful painting. (Він намалював красиву картину.)
- Зміна стану чи форми об’єкта.
– He made me happy. (Він зробив мене щасливим.)
– She made her bed neatly. (Вона ретельно застелила ліжко.)
- Зобов’язання чи дії, що викликають наслідки.
– You made a promise. (Ти дав обіцянку.)
– Don’t make excuses. (Не шукай виправдань.)
- Спроба досягнути чогось за допомогою зусиль.
– She made an effort to improve her skills. (Вона доклала зусиль для покращення своїх навичок.)
– He made an attempt to fix the broken toy. (Він спробував відремонтувати зламану іграшку.)
Більше прикладів
The chef made an exquisite dessert for the restaurant’s menu. (Шеф-кухар приготував вишуканий десерт для меню ресторану.)
He made a beautiful sculpture. (Він створив красиву скульптуру.)
Can you make a reservation at the restaurant? (Чи можете ви забронювати столик у ресторані?)
They make handmade jewelry. (Вони виготовляють прикраси вручну.)
They made a decision to travel to Europe this summer. (Вони прийняли рішення подорожувати до Європи цього літа.)
Відмінності між “Do” та “Make”
- “Do” вказує на загальні, неспецифічні дії та рутинні обов’язки, тоді як “make” вказує на створення чогось нового або зміну стану.
- “Do” використовується у більш загальних сенсах, тоді як “make” використовується для позначення активного створення чи виробництва чогось конкретного.
- “Do” часто використовується зі словами, які позначають дії, тоді як “make” зі словами, які вказують на результат чи об’єкт дії.
Стійкі вирази з “Do” та “Make”
Існує безліч стійких виразів з “do” та “make”. Радимо запам’ятати деякі з них.
З “Do”:
- Do homework (робити домашнє завдання);
- Do the shopping (робити покупки);
- Do exercises (виконувати вправи);
- Do your best (робити все можливе);
- Do the dishes (мити посуд);
- Do an experiment (проводити експеримент);
- Do a job/task (виконувати роботу/завдання).
З “Make”:
- Make a cake (пекти торт);
- Make a decision (приймати рішення);
- Make a phone call (здійснювати телефонний дзвінок);
- Make progress (досягати прогресу);
- Make breakfast/lunch/dinner (готувати сніданок/обід/вечерю);
- Make a suggestion (подавати пропозицію);
- Make an appointment (призначати зустріч);
- Make an effort (докладати зусиль).
Центр європейських мов Ораторіка запрошує на курси англійської в місті Кропивницький та онлайн курси вивчення англійської мови.
Підсумки
Розуміння різниці між “do” та “make” – це важливий крок у вивченні англійської мови, який допомагає виразити різні види дій та процесів у побуті.
