15 серпня православні та греко-католицькі християни святкують Успіння Пресвятої Богородиці — одне з дванадцяти великих церковних свят. У народі його ще називають «Богородична Паска», адже цей день символізує не смуток, а радісне возз’єднання Божої Матері з Сином на небесах.
Походження свята
Згідно з церковним переказом, Діва Марія прожила праведне життя після воскресіння Ісуса Христа, підтримуючи апостолів і навчаючи вірі. За три дні до Її відходу до неї з’явився архангел Гавриїл із пальмовою гілкою та звісткою про близький перехід у вічність. Коли настав час, апостоли, чудесним чином зібрані зі всіх кінців світу, були поруч. Поховавши Богородицю, вони на третій день не знайшли тіла у гробі — лише пахучі квіти, бо Вона була взята на небо.
Що можна робити на Успіння
Успіння Пресвятої Богородиці — день особливого благословення. Церква радить:
- відвідати святкову службу та помолитися за мир, здоров’я та добробут;
- освятити в церкві плоди, мед, хліб, квіти й трави;
- подякувати Богові за врожай та прожитий рік;
- допомогти бідним, пригостити сусідів і родичів освяченими дарами;
- згадати померлих у молитві.
У народі казали: «Що на Успіння подаруєш — те сторицею повернеться».
Що не можна робити 15 серпня
Велике свято передбачає відмову від певних дій:
- виконання важкої фізичної роботи — рубати дрова, копати, прати;
- шиття, в’язання та інші види рукоділля;
- гучних гулянь і весіль;
- конфліктів, лихослів’я та образ;
- вживання алкоголю, крім причастя у храмі.
Вважалося, що порушення цих заборон може принести хвороби чи невдачі в родині.
Народні традиції на Успіння Пресвятої Богородиці
- Освячення врожаю — господині готували кошики з яблуками, виноградом, грушами, медом і квітами, які після служби роздавали близьким.
- Обереги з трав — з пижма, м’яти, звіробою та чебрецю робили вінки й підвішували їх у хаті для захисту від злих сил.
- Поминальні трапези — готували страви з освячених плодів і частину несли на кладовище чи віддавали нужденним.
- Проводи літа — вважалося, що після Успіння теплі дні швидко минають, а погода змінюється на осінню.
Прикмети на 15 серпня
- Сонячний і теплий день — осінь буде довгою та врожайною.
- Якщо йде дощ — зима настане рано й буде суворою.
- Густий туман вранці — на теплий вересень.
- Хто цього дня купить новий одяг — носитиме його довго й без ушкоджень.
- Якщо освячені яблука з’їсти всією сім’єю — рік мине в злагоді.
Духовний зміст свята
Успіння Пресвятої Богородиці — нагадування про силу віри, смирення та любові до ближніх. У цей день варто відкласти буденні справи, пробачити образи та присвятити час родині й молитві. Богородиця вважається головною Заступницею людей перед Богом, тож Її свято — це час просити про захист і допомогу.
Привітання з Успінням Пресвятої Богородиці у картинках та листівках
